Auf einen Blick
- Aufgaben: Erstelle und optimiere hochwertige englische Inhalte für verschiedene Kommunikationsmaterialien.
- Unternehmen: Dynamisches Unternehmen mit Fokus auf Kommunikation und Markenimage.
- Vorteile: Attraktive Arbeitsbedingungen und umfassendes Leistungspaket.
- Weitere Informationen: Kreatives Umfeld mit Möglichkeiten zur persönlichen und beruflichen Weiterentwicklung.
- Warum dieser Job: Gestalte Inhalte, die einen echten Einfluss auf die Markenkommunikation haben.
- Qualifikationen: Ausgezeichnete Englischkenntnisse und Erfahrung im Schreiben und Bearbeiten.
Das prognostizierte Gehalt liegt zwischen 51300 - 62700 CHF pro Jahr.
Für unsere Kommunikations- und Bildabteilung suchen wir einen English Content Writer und Editor (M/F). Die Hauptaufgabe dieser Rolle besteht darin, qualitativ hochwertige Inhalte in englischer Sprache zu erstellen, anzupassen und zu optimieren, die den redaktionellen Richtlinien der Marke entsprechen. Sie gewährleisten sprachliche Exzellenz - einschließlich Grammatik, Rechtschreibung, Stil, Ton und Lesbarkeit - in allen Kommunikationsmaterialien.
- Erstellen, Anpassen und Verfeinern von qualitativ hochwertigen Inhalten in englischer Sprache gemäß den redaktionellen Richtlinien der Marke.
- Sicherstellen der sprachlichen Qualität, einschließlich Grammatik, Rechtschreibung, Stil, Ton und Lesbarkeit.
- Schreiben und Bearbeiten von Pressemitteilungen, Broschüren, Ausstellungsinhalten, Inhalten für digitale Plattformen und Werbekampagnen.
- Koordinieren von Textproduktionsprozessen mit freiberuflichen Autoren, Agenturen und internen Prüfern.
- Durchführen von gemeinsamen Überprüfungen und Abgleichen mit relevanten Stakeholdern und sicherstellen, dass das Feedback zur Genehmigung ordnungsgemäß berücksichtigt wird.
- Zusammenarbeiten mit internen Teams, einschließlich Sponsoring und Grafikdesign, sowie externen Partnern, einschließlich Agenturen.
- Verwalten von Produktionszeitplänen und Überwachen mehrerer redaktioneller Projekte gleichzeitig.
- Beitragen zur kontinuierlichen Verbesserung der Inhaltsprozesse und -strategie.
Profil:
- Bevorzugt Muttersprachler in Englisch; außergewöhnliche schriftliche Englischkenntnisse erforderlich.
- Sehr gute Kenntnisse in schriftlichem und gesprochenem Französisch wären in dieser Rolle von Vorteil.
- Master-Abschluss in Englisch, Kommunikation, Journalismus oder einem verwandten Bereich.
- Nachgewiesene Erfahrung im Schreiben, Bearbeiten oder in der Kommunikation für eine hochkarätige internationale Marke (5-10 Jahre).
- Gute Kenntnisse über Kultur, Umweltschutz und Sport sowie eine Affinität zur Welt der Uhren wären von Vorteil.
- Kreativität, Neugier und Anpassungsfähigkeit, mit der Fähigkeit, ansprechende Texte für verschiedene Zielgruppen und Märkte zu erstellen.
- Exzellente Schreibdisziplin, Aufmerksamkeit für Details und kritisches Denken, um genaue, zuverlässige und fehlerfreie Inhalte sicherzustellen.
- Fähigkeit, selbstständig zu arbeiten, starke organisatorische Fähigkeiten und eine kollaborative Denkweise, um Fristen, Prioritäten und Teamfeedback zu verwalten.
- Ausgezeichnete Kommunikations- und aktive Zuhörfähigkeiten, mit der Fähigkeit, die Bedürfnisse mehrerer Stakeholder zu verstehen.
- Intellektuelle Neugier, Kreativität, kulturelles Bewusstsein und Engagement für kontinuierliches Lernen.
- Zuverlässigkeit, Autonomie, Belastbarkeit unter Druck und die Fähigkeit, konstruktives Feedback zu erhalten.
Wir bieten ein stimulierendes Umfeld, ausgezeichnete Arbeitsbedingungen und ein umfassendes Leistungspaket.
English Content Writer and Editor (M/F) in Genf Arbeitgeber: ROLEX SA
Als Arbeitgeber bieten wir Ihnen ein dynamisches und unterstützendes Umfeld, in dem Sie Ihre Fähigkeiten als Chef de projets industrialisation logistique voll entfalten können. Unsere Unternehmenskultur fördert Teamarbeit und Innovation, während wir gleichzeitig hervorragende Sozialleistungen und flexible Arbeitszeitmodelle anbieten, um eine ausgewogene Work-Life-Balance zu gewährleisten. Zudem haben Sie die Möglichkeit, sich kontinuierlich weiterzuentwickeln und an spannenden Projekten in der Logistikbranche mitzuwirken.
Jobgipfel Expertenrat🤫
Wir sind der Meinung, dass du so English Content Writer and Editor (M/F) in Genf erhalten könntest
✨Netzwerke in der Journalismus-Community
Mach uns für die verschiedenen Journalist:innengruppierungen und Netzwerke in deiner Region bekannt. Tritt Organisationen wie dem Schweizerischen Journalisten-Verband bei oder schau vorbei bei lokalen Journalist:innentreffen, um mit Gleichgesinnten und potenziellen Auftraggeber:innen in Kontakt zu treten.
✨Erstelle ein überzeugendes Portfolio
Für Freelance-Journalismus isch es mega wichtig, e starkes Portfolio z'habe. Zeig us, was du alles künnt und was für Schreiberfahrung du hesch. Dein Portfolio soll deine besten Artikel und Projekte enthaltne, die du online präsentiere chasch, damit potenzielle Kund:innen sofort einen Eindruck von deiner Arbeit kriegen.
✨Aktiv Beiträge leisten
Setz dich aktiv für Themen ein, die dir am Herzen liegen. Schreib Gastbeiträge für Blogs oder Zeitschriften, die im Journalismus-Thema angesiedelt sind. So baa schönt du deine Sichtbarkeit und kannst potenzielle Auftraggeber:innen auf dich aufmerksam mache.
✨Plattformen für Freelancer nutzen
Schau, dass du dich auf spezifische Freelancer-Plattformen anmeldisch, wo oft Journalist:innen ufrechne werde. Zum Beispiel solltest du bei Plattformen wie freelancer.com oder upwork.com deine Dienste anbieten. Dies isch e super Möglichkeit, um an Projekte zu chöme und deine Netzwerk zu vergrösseren.
Wir glauben, dass du diese Fähigkeiten brauchst, um English Content Writer and Editor (M/F) in Genf mit Bravour zu bestehen
Einige Tipps für deine Bewerbung 🫡
Dein Portfolio usgwäle:Mach sicher, dass du en Portfolio mit dingem beste Schaffe beilegsch. Zeig diverse Stilrichtungen und Themen us, wo du drüber schriebe chasch. Das hilft, dass wir schnell erseh, was für en Journalist oder en Journalistin du bisch.
Erfahrige betone:Wenn du scho Erfahrung im Journalismus häsch, was hat's dir brunge? Schilder das in dr Bewerbung! Zeig, wo du publiziert hesch, oder ob du Arbeite für Fachzeitschrifte gemacht hesch. Das macht dich für uns viel interessanter!
Deine Verfügbarkeit:In dr Bewerbung is es wichtig, din Verfügbarkeit klar z'benenne. Sind das nure paar Stunden pro Wuche oder chasch du voll z'ange? Das hilft uns, es bessers Bild vo dim Aufwand und dinem Commitment z'kriege.
Coole Excerpt abgäge:Wähle en paar stichwortartige Excerpt us dine Text, wo din Stil und Stimme widerspiegeln. Das gibt uns es schnelles Verständnis, wie du dich ausdrückst und ob das zu unserem Team passt. Chumm, zeigs uns!
Wie man sich auf ein Vorstellungsgespräch bei ROLEX SA vorbereitet
✨Erstelle ein beeindruckendes Portfolio
Als Freelancer im Journalismus ist ein starkes Portfolio unschlagbar. Zeig deine besten Artikel oder Reports, um deine Schreibe und deinen Stil zu präsentieren. Denk daran, wie wichtig es ist, dass die Prospektivkunden sehen, was du kannst!
✨Bereite dich auf Fragen zu aktuellen Themen vor
Im Journalismus solltest du immer gut informiert sein. Sei bereit, über aktuelle Ereignisse und Trends zu sprechen – das zeigt dein Interesse und deine Fachkenntnis. Frag dich: Was passiert gerade, und wie könntest du dazu berichten?
✨Verhandle über deinen Preis
Im Freelance-Bereich ist es wichtig, dass du deinen Wert kennst und selbstbewusst auftrittst. Sei bereit, über deine Honorare zu diskutieren und eine faire Zahlung für deine Arbeit zu fordern. Informiere dich über branchenübliche Tarife – das hilft dir, beim Verhandeln standhaft zu bleiben.
✨Mach dich mit relevanten Tools vertraut
Tools wie WordPress, Google Analytics oder Social Media Plattformen sind im Journalismus wichtig. Zeig, dass du mit diesen Tools umgehen kannst und vielleicht sogar Erfolge damit erzielt hast. Das kann dir bei der Zusammenarbeit mit Redaktionen einen echten Vorteil verschaffen.
