Senior Korean-English Translator & Quality Reviser in Genf

Senior Korean-English Translator & Quality Reviser in Genf

Genf Freelance 90000 - 110000 CHF / Jahr (geschätzt) Vor Ort
Localization Academy Inc.

Auf einen Blick

  • Aufgaben: Übersetze und überprüfe koreanische Texte ins Englische für Patentinhalte.
  • Unternehmen: Weltorganisation für geistiges Eigentum in Genf mit internationalem Flair.
  • Vorteile: Attraktive Vergütung, flexible Arbeitszeiten und Weiterbildungsmöglichkeiten.
  • Weitere Informationen: Dynamisches Team mit Möglichkeiten zur beruflichen Weiterentwicklung.
  • Warum dieser Job: Gestalte die Zukunft der Patentübersetzungen und arbeite mit modernsten Technologien.
  • Qualifikationen: Erfahrung in Übersetzung und Qualitätssicherung, Kenntnisse in CAT/NMT/AI-Tools.

Das prognostizierte Gehalt liegt zwischen 90000 - 110000 CHF pro Jahr.

World Intellectual Property Organization in Geneva seeks an experienced translator and quality assessor for the Asian Languages Section 1, PCT Translation Division.

You will translate, post-edit and review Korean-to-English texts for patent-related content, ensuring accuracy and consistency across technical material.

You will mentor translators, help develop training materials, and contribute to terminology assets and QA processes, leveraging CAT/NMT/AI tools to improve quality and delivery.

#J-18808-Ljbffr

Senior Korean-English Translator & Quality Reviser in Genf Arbeitgeber: Localization Academy Inc.

Die Weltorganisation für geistiges Eigentum (WIPO) in Genf bietet eine herausragende Arbeitsumgebung für Fachkräfte im Bereich Übersetzung und Qualitätssicherung. Mit einem starken Fokus auf berufliche Weiterentwicklung, einem unterstützenden Team und der Möglichkeit, an innovativen Projekten mit modernsten Technologien zu arbeiten, ist WIPO ein attraktiver Arbeitgeber für alle, die einen bedeutenden Beitrag zur globalen Patentlandschaft leisten möchten.

Localization Academy Inc.

Kontaktdaten:

Localization Academy Inc. Recruiting-Team

Wir glauben, dass du diese Fähigkeiten brauchst, um Senior Korean-English Translator & Quality Reviser in Genf mit Bravour zu bestehen

Korean-English Übersetzung
Qualitätsbewertung
Technisches Verständnis
Mentoring von Übersetzern
Entwicklung von Schulungsmaterialien
Terminologieverwaltung
CAT-Tools